28 Jul 2014

Draagbare proefrok / Wearable muslin skirt

#103 - voor
Ik dacht erover om de Tea-dress uit de Burda (02/2014 #101), maar twijfelde of het model iets voor mij zou zijn. Om de beslissing te vergemakkelijken besloot ik alleen de rok (die ook apart in de betreffende Burda staat als #103) te maken. Het enige dat ik aangepast heb is het weglaten van de rokband, die was voor de pasvorm van de rok niet nodig en zorgde alleen maar voor extra problemen. Om de rok aan de bovenkant af te werken, heb ik de stof omgeslagen en dubbel doorgestikt.

Uiteindelijk heb ik besloten om deze jurk niet te maken, maar de rok heb ik al een paar keer aan gehad.

Patroon: Burda 02/2014 #103
Stof: katoen


#103 - achter
I was thinking about making the Tea Dress (Burda 02/2014 #101) for a wedding, and made the Pleated A-line Skirt (#103 from the same issue) as a muslin. Because of the fit, I did not add the waist band to the skirt. Although I decided against making the dress for the wedding (made the Metallic Dress 12/2012 #112 instead), I have been wearing the (muslin) skirt twice since finishing it.
#103 - detail

Pattern: Burda 02/2014 #103
Fabric: cotton



27 Jul 2014

Bolletjes trui / Polka dot jersey

Bolletjes trui - voor
Bolletjes trui - achter
Jersey shirt met 3/4 mouw. De stof lag al heel lang op zolder (en daarvoor op die bij m'n ouders). Het is een erg fijn shirt geworden: het zit comfortabel, mede door de raglan mouwen, en de lengte van zowel shirt als mouwen is perfect.

Patroon: Burda 05/2014 #105
Stof: jersey




Bolletjes trui - detail
3/4 sleeve jersey tee, made from fabric that has been lying around for ages.
The pictures do not any justice to the shirt. It is very comfy to wear, partly thanks to the raglan sleeves, and I love the length of the sleeves and the shirt itself.

Pattern: Burda 05/2014 #105
Fabric: jersey




2 Jul 2014

Eindelijk klaar! / Finally finished! - Jalie 3563C

Jalie 2563 - front
Jalie 2563 - back
Detail - gusset



Complete set





















Patroon/ Pattern: Jalie 2563
Stof/ Fabric: Lycra / Spandex (4-way)
Te combineren met: / To combine with: Sporttop / Sports top

1 Jul 2014

Bankhoes / Seat-cover couch

New seat-cover
Detail - backside
Detail - corner

Detail - corner
Detail